La voiture, symbole absolu de la consommation de masse, deviendrait-elle un nouveau terrain de jeu pour acteurs nomades et jouisseurs de verbe? Tel est le pari engagé par Anne-Laure Liégeois qui a réuni 27 auteurs pour donner naissance à 32 scènes automobiles et a un joyeux embouteillage, du nom commun au spectacle et au livre qui rassemble les écritures de ses principales séquences.