L'homme de théâtre israélien Honokh Levin (1943-1999) est devenu, en quelques années, un incontournable de la scène française. Autour d'une cinquantaine de pièces, il aborde aussi bien l'intime que le politique. Son théâtre interroge les structures des plus grands dramaturges (Aristophane, Shakespeare, Brecht, Beckett...), proposant de nouvelles formes théâtrales d'une redoutable efficacité. Pour rende compte d'un monde dont les citoyens sont ensemble à  l'ombre des canons, il s'inspire tout autant de la vie quotidienne que de source bibliques ou mythologiques. Son théâtre, toujours engagé, dénonce l'inanité de la logique de…