Le fascisme n'est pas une fatalité mais un chois politique. C'est une histoire bien connue, retrace Johann Chapoutot, que l'arrivée au pouvoir de l'extrême droite en pleine démocratie. Sur les routes de l'exil, en 1941, Bertold Brecht déplace l'intrigue de sa satire politique sur Hitler et sa bande de Berlin à Chicago. Près des docks sévissent des gangsters en bandes organisées, tandis que les petits épiciers flairent l'odeur rance de la corruption financière. D'incendies criminels en intimidations brutales, la clique fait main basse sur le trust du chou-fleur pour asseoir son…